Le voyage à la ville imaginée d'Aljarria dans La Mancha Negra est un voyage aux racines de la douleur d'une famille brisée par le passé, dans un environnement difficile, où le désespoir règne et où, après la mort de Doña Matilde Cisneros, le ressentiment et l'avidité émerge. Représenter photographiquement «La Mancha Negra» était une tâche difficile mais très plastique: les jours avec des sols de sable jaune, des maisons blanches, un ciel bleu, des femmes en deuil noir et en chaleur, beaucoup de chaleur. Les nuits cèdent la place au bleu de la lune, à l'or des lampes et à la nuit noire, comme s'il s'agissait de peintures du Caravage. la musique ne pouvait pas être sous ce manteau noir. Grâce à l'interprétation de la «Banda Sinfónica de Jaén» et à la partition magistrale de Jesús Calderón, j'ai pu entendre l'âme brisée de la famille Cisneros à base de contrebasses, l'éveil de l'avidité avec des flûtes insinuantes, des percussions, des pizzicatos et laiton pour les cauchemars qui deviennent réels. Et l'amour qui a existé et est mort comme un olivier sec dans la chanson «Nana de la Negra Noche», composée par Calderón pour la voix brisée et en même temps authentique de Zenobia Fernández. Merci, Maestro Jesús Calderón d'avoir donné la vie éternelle à l'âme de «La Mancha Negra». (Enrique Garcia, réalisateur et scénariste de La Mancha Negra)
Orquestaciones: Pablo Olivas Marco Ingeniero de sonido: Rafa Martos Banda sonora mezclada y editada por Jesús Calderón
Canción “Nana de la Negra Noche” Escrita y productida por Jesús Calderón Interprétada por Zenobia Fernández
Fotos de la saisie: Gabriela Cerdán Cerdá Fotografía de estudio: Fidel Meneses Diseño de portada: Pedro Cabañas