Publicité

Mise à jour du Coyote

Vous trouverez ci-dessous les différents modes de mise à jour pour vos assistants d'aide à la conduite Coyote : aussi bien sur boîtier que sur smartphone (application iCoyote).

Les conseils fournient concernent les mises à jour des zones à risques et de dangers (radars), du logiciel (software) et de la cartographie le cas échéant.

Vous constaterez ainsi que la majorité des mises à jours des zones de danger et de risques se font automatiquement sur Coyote, et que le microprogramme se met automatiquement à jour (à l'exception de l'appli iCoyote).

Bon à savoir : en déplacement, votre Coyote enregistre les zones à risque (radars mobiles) en mémoire sur 15 km ; ainsi en cas de zone blanche, si vous n'êtes plus couvert par le réseau GSM/3G, vous continuer à être protégé jusqu'à ce que le réseau revienne.
Les zones de danger (radars fixes) sont sytématiquement sauvegardées.

Mise à jour terminaux

Les mises à jour des terminaux se font automatiquement. Aucune intervention de votre part n'est donc nécessaire.

Application

Les mises à jour automatiques s'appliquent à :

  • Base des zones de danger (radars fixes),
  • Base des zones à risques (mobiles) en temps réel,
  • Base des perturbations en temps réel,
  • Vitesse maximale sur l'axe,
  • Firmware (programme) en tâche de fond.

 

Pour que votre terminal se mette à jour automatiquement, vous devez avoir un abonnement valide et être couvert par le réseau GSM / 3G.

Terminaux concernés

Tous les terminaux physiques (hors navigateur GPS), et notamment :

Mise à jour application iCoyote

Pour l'application iCoyote, la mise à jour des dangers, des risques et perturbations se fait automatiquement.
Pour le programme, une mise à jour depuis le store du fabricant est nécessaire.

Application

Mise à jour automatique

  • Base des zones de danger (radars fixes),
  • Base des zones à risques (mobiles) en temps réel,
  • Base des perturbations en temps réel,
  • Vitesse maximale sur l'axe.

Un abonnement à jour auprès de Coyote est recquis pour les mises à jour automatiques, ainsi qu'une couverture GSM.

Mise à jour manuelle

  • Programme

Mise à jour manuelle depuis le Store de votre téléphone. Suivant le paramétrage de votre appareil, une alerte automatique peut apparaître.
Pour réduire la consommation de données (DATA), il est conseillé de faire la mise à jour en Wi-Fi.

Appareils concernés

Application iCoyote pour smartphones, toutes plateformes confondues (iPhone, Android...).


Publicité


Mise à jour Coyote Nav

Les mises à jour du Coyote Nav (version 3, sortie en 2014) se font automatiquement, excepté pour la cartographie où une connexion internet est nécessaire.

Application

Mise à jour automatique

  • Base des zones de danger (radars fixes),
  • Base des zones à risques (mobiles) en temps réel,
  • Base des perturbations en temps réel,
  • Vitesse maximale sur l'axe,
  • Firmware (programme) en tâche de fond.

Pour que votre terminal se mette à jour automatiquement, vous devez avoir un abonnement valide et être couvert par le réseau GSM.

Mise à jour manuelle

  • Cartographie

La mise à jour de la cartographie nécessite un ordinateur avec une connexion internet.

Indications concernant la mise à jour de la cartographie

Pour bénéficier de la mise à jour de la cartographie, vous devez avoir un abonnement en cours de validité auprès de Coyote, ainsi qu'un ordinateur disposant d'une connexion internet haut débit (ADSL, fibre, câble...).
Il est inutile de raccorder votre Coyote Nav à un PC tant qu'aucune mise à jour ne sera disponible. En l'absence de mise à jour de la cartographie disponible, votre appareil ne sera pas reconnu par votre PC (Windows, Mac...), seule la fonction de charge est disponible.
Une alerte apparaîtra automatiquement sur l'écran de votre Coyote Nav, lorsqu'une mise à jour de la cartographie sera disponible.

Terminal concerné

Coyote Nav.

 

Appareils embarqués (autoradios - véhicules)

Mises à jour

Les mises à jour des zones de danger, zones à risques (radars fixes et mobiles) et perturbations se font automatiquement, sous résèrve d'un abonnement en cours de validité et de couverture GSM).

Terminal concerné

Appareils embarqués (Renault RLink, autoradios Parrot...).

Coyote Nav 2

Les mises à jour du Coyote Nav 2 se font automatiquement, excepté pour la cartographie où une carte SD est nécessaire.

Application

Mise à jour automatique

  • Base des zones de danger (radars fixes),
  • Base des zones à risques (mobiles) en temps réel,
  • Base des perturbations en temps réel.

Pour que votre terminal se mette à jour automatiquement, vous devez avoir un abonnement valide et être couvert par le réseau GSM.

Mise à jour manuelle

  • Cartographie

La mise à jour de la cartographie se fait avec une carte SD (fournie).

Indications concernant la mise à jour de la cartographie

Pour bénéficier de la mise à jour de la cartographie sur le Coyote Nav 2, vous devez au préalable avoir la carte SD fournie et votre appareil doit être en charge durant l'installation.

  1. Eteignez complétement votre boitier en appuyant sur le bouton Marche/Arrêt, puis en sélectionnant l'icône Extinction
  2. Insérez la carte mémoire micro SD (ci-jointe) dans l'emplacement prévu à cet effet sur le côté droit
  3. Redémarrer le boîtier en appuyant sur le bouton Marche / Arrêt: Un message Mise à jour s'affiche
  4. Attendez le message Mise à jour terminée ( environ 10 min)
  5. Retirez la carte mémoire micro SD en appuyant légèrement dessus
  6. A l'aide du stylet fourni dans le support, ré-initialisez le boîtier en appuyant sur le bouton Reset (en bas à droite du boîtier.

 

Si la mise à jour bloque en cours d'éxécution (écran figé) faîtes une nouvelle tentative en appuyant sur le bouton Reset à l'aide du stylet.
En cas de nouveau problème, contactez le SAV Coyote.

Données extraites du forum Coyote.

Terminal concerné

Coyote Nav 2.

10 votes. Moyenne 2.40 sur 5.

Vous devez être connecté pour poster un commentaire

Date de dernière mise à jour : mercredi, 16 Août 2017